<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Washington DC Trip — Washington, D.C. et ses environs, comparés honnêtement</title><description>Guide de voyage indépendant sur Washington, D.C. et ses environs. Nouveaux guides, itinéraires et reportages sur le National Mall, Capitol Hill et la Maison Blanche, les musées Smithsonian et Georgetown, le Tidal Basin et The Wharf, ainsi que Arlington et Old Town Alexandria, Baltimore et Annapolis, Gettysburg et Harpers Ferry, Shenandoah et Skyline Drive, Colonial Williamsburg et Richmond, et Norfolk et Virginia Beach.</description><link>https://www.washingtondc-trip.com/</link><language>fr</language><item><title>Annapolis ou Baltimore pour une journée ? La seule règle qui compte</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/annapolis-ou-baltimore-pour-une-journee-la-seule/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/annapolis-ou-baltimore-pour-une-journee-la-seule/</guid><description>Annapolis ou Baltimore en excursion depuis DC ? Je choisis selon le gratuit vs. payant, pas la distance — voici la règle qui marche.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Baltimore</category><category>Annapolis</category><category>Day trips</category><category>Chesapeake Bay</category><category>2026</category></item><item><title>Bien manger près du National Mall sans sacrifier un après-midi de musée</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/bien-manger-pres-du-national-mall-sans-sacrifier/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/bien-manger-pres-du-national-mall-sans-sacrifier/</guid><description>Comment je mange bien autour du National Mall sans empiéter sur le temps musée, entre pass horodatés, pourboire et taxe cachée.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>national mall</category><category>food</category><category>smithsonian</category><category>washington dc</category><category>2026</category></item><item><title>Ce qui ferme vraiment pendant un shutdown du gouvernement</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/ce-qui-ferme-vraiment-pendant-un-shutdown/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/ce-qui-ferme-vraiment-pendant-un-shutdown/</guid><description>Un shutdown fédéral peut affecter votre séjour à DC. Comment lire l&apos;actualité comme un local plutôt que de deviner.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>government shutdown</category><category>washington dc</category><category>travel planning</category><category>smithsonian</category><category>national mall</category><category>2026</category></item><item><title>Colonial Williamsburg : ça vaut vraiment le coup ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/colonial-williamsburg/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/colonial-williamsburg/</guid><description>Colonial Williamsburg coûte de l&apos;argent et du temps que le cœur gratuit de DC ne demande pas. Le calcul honnête avant de réserver.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Colonial Williamsburg</category><category>Virginia</category><category>day trips</category><category>budgeting</category><category>2026</category></item><item><title>Combien de musées de la Smithsonian peut-on vraiment voir en un jour ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/combien-de-musees-de-la-smithsonian-peut-on/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/combien-de-musees-de-la-smithsonian-peut-on/</guid><description>J&apos;ai chronométré ma propre journée Smithsonian pour savoir combien de musées on peut honnêtement voir en une journée sur le National Mall.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Smithsonian</category><category>National Mall</category><category>Museums</category><category>Washington DC</category><category>Practical Tips</category><category>2026</category></item><item><title>Combien de temps à l&apos;avance réserver une visite de la Maison Blanche</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/combien-de-temps-a-lavance-reserver-une-visite/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/combien-de-temps-a-lavance-reserver-une-visite/</guid><description>Pas de visite au débotté à la Maison Blanche. Le vrai calendrier, la demande via le Congrès, et que faire en attendant.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>white house</category><category>washington dc</category><category>planning</category><category>2026</category></item><item><title>Combien laisser de pourboire à Washington, D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/combien-laisser-de-pourboire-a-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/combien-laisser-de-pourboire-a-washington-d-c/</guid><description>Le pourboire à Washington est attendu, pas facultatif. Voici ce que je laisse vraiment au restaurant, au bar et en taxi ou VTC.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>tipping</category><category>budget</category><category>washington-dc</category><category>practical-tips</category><category>2026</category></item><item><title>ESTA et règles d&apos;entrée pour les voyageurs européens</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/esta-et-regles-dentree-pour-les-voyageurs/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/esta-et-regles-dentree-pour-les-voyageurs/</guid><description>Pourquoi les réflexes Schengen ne s&apos;appliquent pas aux États-Unis, ce que l&apos;ESTA exige réellement, et le décalage horaire à anticiper.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>ESTA</category><category>entry requirements</category><category>European travelers</category><category>Washington DC</category><category>2026</category><category>travel planning</category></item><item><title>Faut-il une voiture à Washington, D.C. ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/faut-il-une-voiture-a-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/faut-il-une-voiture-a-washington-d-c/</guid><description>Mon avis honnête sur la location de voiture à DC : inutile en ville, mais indispensable pour la montagne, les champs de bataille ou la côte.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>washington dc</category><category>car rental</category><category>day trips</category><category>métro</category><category>2026</category></item><item><title>Gettysburg en une journée : est-ce suffisant ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/gettysburg-en-une-journee/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/gettysburg-en-une-journee/</guid><description>Peut-on vraiment visiter Gettysburg en excursion d&apos;une journée depuis Washington ? Oui, à condition de choisir son angle.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Gettysburg</category><category>day trips</category><category>civil war</category><category>Pennsylvania</category><category>2026</category></item><item><title>Harpers Ferry en train : peut-on vraiment se passer de voiture ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/harpers-ferry-en-train/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/harpers-ferry-en-train/</guid><description>J&apos;ai laissé la voiture pour Harpers Ferry. Ce que ça change vraiment à la journée, et pourquoi la ville n&apos;est pas en Virginie.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>harpers ferry</category><category>day trips</category><category>train travel</category><category>west virginia</category><category>washington dc</category><category>2026</category></item><item><title>La saison du crabe de la Chesapeake, expliquée</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/la-saison-du-crabe-de-la-chesapeake-expliquee/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/la-saison-du-crabe-de-la-chesapeake-expliquee/</guid><description>Le crabe bleu de la Chesapeake est un rituel de saison chaude, près d&apos;Annapolis et Baltimore, pas un plat du National Mall.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>chesapeake bay</category><category>crabs</category><category>annapolis</category><category>baltimore</category><category>seafood</category><category>2026</category></item><item><title>Le front de mer de Georgetown en un après-midi</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/le-front-de-mer-de-georgetown-en-un-apres-midi/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/le-front-de-mer-de-georgetown-en-un-apres-midi/</guid><description>Comment je passe un après-midi à flâner le long du canal et du Potomac à Georgetown, et pourquoi le métro ne vous y mène pas.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Georgetown</category><category>Washington DC</category><category>waterfront</category><category>walking</category><category>2026</category></item><item><title>Le métro de Washington D.C. est-il facile à utiliser pour un visiteur ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/le-metro-de-washington-d-c-est-il-facile/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/le-metro-de-washington-d-c-est-il-facile/</guid><description>Le métro de Washington D.C. est-il facile à utiliser ? Oui, une fois qu&apos;on comprend le SmarTrip et les tarifs à la distance.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>washington-dc</category><category>métro</category><category>wmata</category><category>public-transport</category><category>2026</category></item><item><title>Le pic de floraison des cerisiers : quand a-t-il vraiment lieu ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/le-pic-de-floraison-des-cerisiers/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/le-pic-de-floraison-des-cerisiers/</guid><description>Le pic de floraison est une prévision, pas une date. Voici pourquoi j&apos;ai arrêté de réserver mes vols autour d&apos;un seul jour précis.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>cherry blossoms</category><category>tidal basin</category><category>peak bloom</category><category>spring</category><category>2026</category></item><item><title>Le Smithsonian est-il vraiment gratuit ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/le-smithsonian-est-il-vraiment-gratuit/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/le-smithsonian-est-il-vraiment-gratuit/</guid><description>Presque tous les musées Smithsonian du National Mall sont gratuits — sauf deux, qui exigent un pass horodaté. Voici ce qui se passe vraiment.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Smithsonian</category><category>Museums</category><category>Free Things To Do</category><category>Washington DC</category><category>2026</category><category>Travel Tips</category></item><item><title>Les chevaux sauvages d&apos;Assateague</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/les-chevaux-sauvages-dassateague/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/les-chevaux-sauvages-dassateague/</guid><description>Chevaux sauvages sur une île-barrière à trois heures de DC — à quoi ressemblent vraiment les poneys d&apos;Assateague, et pourquoi le trajet en vaut la peine.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Assateague Island</category><category>wild horses</category><category>Atlantic coast</category><category>road trip</category><category>2026</category></item><item><title>Les erreurs de débutant à Washington, D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/les-erreurs-de-debutant-a-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/les-erreurs-de-debutant-a-washington-d-c/</guid><description>Les confusions qui piègent presque tous les primo-visiteurs à Washington, D.C. — et comment les éviter.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Washington DC</category><category>travel mistakes</category><category>first-time visitors</category><category>2026</category></item><item><title>Les mémoriaux à la nuit tombée</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/les-memoriaux-a-la-nuit-tombee/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/les-memoriaux-a-la-nuit-tombee/</guid><description>Pourquoi je retourne voir les mémoriaux du National Mall de nuit : pas de foule, pas de rangers, juste le marbre et le silence.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>memorials</category><category>national mall</category><category>night</category><category>washington dc</category><category>2026</category></item><item><title>Les plus beaux points de vue sur Washington, D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/les-plus-beaux-points-de-vue-sur-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/les-plus-beaux-points-de-vue-sur-washington-d-c/</guid><description>Voir Washington en perspective ouverte, pas au niveau de la rue : les longs axes du Mall et le front de mer du Potomac.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>viewpoints</category><category>national-mall</category><category>potomac</category><category>washington-dc</category><category>2026</category></item><item><title>Pourquoi la facture coûte toujours plus cher que l&apos;étiquette aux États-Unis</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/pourquoi-la-facture-coute-toujours-plus-cher-que/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/pourquoi-la-facture-coute-toujours-plus-cher-que/</guid><description>Les étiquettes US n&apos;incluent jamais la taxe de vente. Voici le calcul réel à DC, au Maryland et en Virginie, et pourquoi il n&apos;y a pas de remboursement.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>sales tax</category><category>budget</category><category>practical tips</category><category>2026</category></item><item><title>Quel aéroport choisir pour rejoindre Washington, D.C. ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/quel-aeroport-choisir-pour-rejoindre-washington-d/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/quel-aeroport-choisir-pour-rejoindre-washington-d/</guid><description>DCA, Dulles ou BWI : les trois aéroports desservent la région, mais un seul vous dépose directement sur le Metro. Voici comment je choisis.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>airports</category><category>washington-dc</category><category>transport</category><category>2026</category></item><item><title>Skyline Drive en automne : le trajet en vaut-il la peine depuis DC ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/skyline-drive-en-automne/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/skyline-drive-en-automne/</guid><description>Mon avis honnête sur Skyline Drive pour les couleurs d&apos;automne depuis DC — le bon moment, le tarif d&apos;entrée, et pourquoi j&apos;y ajoute Charlottesville.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Skyline Drive</category><category>Shenandoah</category><category>fall foliage</category><category>day trips</category><category>2026</category></item><item><title>Traverser tout le National Mall à pied : ce que ça demande vraiment</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/traverser-tout-le-national-mall-a-pied/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/traverser-tout-le-national-mall-a-pied/</guid><description>Peut-on parcourir tout le National Mall en une sortie ? Oui — la vraie distance, l&apos;allure et les pauses a prévoir.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>national mall</category><category>washington dc</category><category>walking</category><category>monuments</category><category>2026</category></item><item><title>Washington, D.C. avec un tout-petit : est-ce vraiment réaliste ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/washington-d-c-avec-un-tout-petit/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/washington-d-c-avec-un-tout-petit/</guid><description>Peut-on vraiment visiter D.C. avec un tout-petit malgré les distances ? Oui, avec les mémoriaux gratuits, les billets horodatés et le Metro.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>washington-dc</category><category>family-travel</category><category>toddlers</category><category>national-mall</category><category>2026</category></item><item><title>Washington, D.C. n&apos;est pas Washington State (et ce n&apos;est pas un État du tout)</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/washington-d-c-nest-pas-washington-state-et-ce/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/washington-d-c-nest-pas-washington-state-et-ce/</guid><description>Washington, D.C. et Washington State partagent un nom mais sont sur deux côtes opposées. Pourquoi D.C. n&apos;est pas non plus un État, et pourquoi ça compte.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>washington dc</category><category>travel planning</category><category>practical tips</category><category>2026</category></item><item><title>Washington D.C. ou New York : lequel visiter ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/washington-d-c-ou-new-york/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/washington-d-c-ou-new-york/</guid><description>Hésitez-vous entre DC et New York pour un court séjour ? Voici comment je décide vraiment, selon le budget et le rythme, pas le prestige.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>washington-dc</category><category>new-york</category><category>trip-planning</category><category>budget-travel</category><category>2026</category></item><item><title>Washington, D.C. sous la canicule : comment j&apos;ai reconstruit toute ma journée</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/washington-d-c-sous-la-canicule/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/blog/washington-d-c-sous-la-canicule/</guid><description>Survivre à une canicule à Washington DC en inversant son programme : extérieur à l&apos;aube et au crépuscule, musées Smithsonian climatisés le reste du temps.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Washington DC</category><category>Summer</category><category>Heatwave</category><category>Smithsonian</category><category>National Mall</category><category>2026</category></item><item><title>9 erreurs à éviter lors d&apos;un voyage à Washington DC</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/9-erreurs-a-eviter-lors-dun-voyage-a-washington-dc/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/9-erreurs-a-eviter-lors-dun-voyage-a-washington-dc/</guid><description>Les confusions récurrentes des primo-visiteurs à Washington, D.C. — et la solution simple pour chacune.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Travel Tips</category><category>Planning</category><category>Common Mistakes</category><category>2026</category></item><item><title>Activités gratuites à Washington, D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/activites-gratuites-a-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/activites-gratuites-a-washington-d-c/</guid><description>Ce qui ne coûte vraiment rien à Washington, D.C. — musées, mémoriaux, et les pass qui en conditionnent l&apos;accès.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>washington dc</category><category>free things to do</category><category>budget travel</category><category>national mall</category><category>2026</category></item><item><title>Antietam en excursion d&apos;une journée depuis Washington, D.C. : le champ de bataille silencieux</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/antietam-en-excursion-dune-journee-depuis/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/antietam-en-excursion-dune-journee-depuis/</guid><description>Excursion d&apos;une journée à Antietam, près de Sharpsburg, MD — le jour le plus meurtrier de la guerre de Sécession, sans la foule de Gettysburg.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Antietam</category><category>Sharpsburg</category><category>Maryland</category><category>Civil War</category><category>day trip</category><category>2026</category></item><item><title>Bars à vin et brasseries de Baltimore : où boire près de l&apos;Inner Harbor</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/bars-a-vin-et-brasseries-de-baltimore/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/bars-a-vin-et-brasseries-de-baltimore/</guid><description>Où trouver microbrasseries et bars à vin dans les entrepôts et quartiers portuaires de Baltimore, et en quoi ça diffère d&apos;une soirée à DC.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Baltimore</category><category>breweries</category><category>wine bars</category><category>Inner Harbor</category><category>Maryland</category><category>2026</category></item><item><title>Bibliothèque du Congrès et Cour suprême : visiter au-delà du Capitole</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/bibliotheque-du-congres-et-cour-supreme/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/bibliotheque-du-congres-et-cour-supreme/</guid><description>Comment visiter la Bibliothèque du Congrès et la Cour suprême près du Capitole, et pourquoi une réservation pour le Capitole ne couvre ni l&apos;une ni l&apos;autre.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Capitol Hill</category><category>Library of Congress</category><category>Supreme Court</category><category>Washington DC</category><category>2026</category></item><item><title>Bus et trolleys à Washington DC : l&apos;orientation idéale du premier jour</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/bus-et-trolleys-a-washington-dc/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/bus-et-trolleys-a-washington-dc/</guid><description>Pourquoi un bus ou trolley hop-on hop-off est le meilleur premier réflexe à Washington, D.C. — et comment l&apos;utiliser pour organiser le reste du séjour.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>washington-dc</category><category>bus-tours</category><category>trolley-tours</category><category>first-time-visitors</category><category>2026</category></item><item><title>Cerisiers en fleurs à Washington DC : la vraie date d&apos;éclosion</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/cerisiers-en-fleurs-a-washington-dc/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/cerisiers-en-fleurs-a-washington-dc/</guid><description>Le pic de floraison au Tidal Basin est une prévision changeante, pas une date fixe. Comment planifier des dates flexibles pour les cerisiers en fleurs.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Cherry Blossom</category><category>Tidal Basin</category><category>National Mall</category><category>Spring in DC</category><category>2026</category></item><item><title>Champs de bataille de la guerre de Sécession près de Washington, D.C. : le guide complet</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/champs-de-bataille-de-la-guerre-de-secession/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/champs-de-bataille-de-la-guerre-de-secession/</guid><description>Gettysburg, Antietam, Harpers Ferry, Fredericksburg et Frederick : comment visiter les champs de bataille près de DC, et ce qui est gratuit.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>civil war</category><category>gettysburg</category><category>antietam</category><category>harpers ferry</category><category>fredericksburg</category><category>battlefields</category><category>2026</category></item><item><title>Chesapeake Bay : voile et fruits de mer près de Washington, D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/chesapeake-bay/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/chesapeake-bay/</guid><description>Naviguez à Annapolis et mangez des crabes au bord de l&apos;eau près de DC — voile, fruits de mer et le port de Baltimore, à 35-60 min de Washington.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Chesapeake Bay</category><category>Annapolis</category><category>Baltimore</category><category>Sailing</category><category>Seafood</category><category>Maryland</category><category>2026</category></item><item><title>Circuits à vélo et en scooter à Washington, D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/circuits-a-velo-et-en-scooter-a-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/circuits-a-velo-et-en-scooter-a-washington-d-c/</guid><description>Comment le vélo ou le scooter couvre la vraie distance du National Mall vite, en reliant monuments, Tidal Basin et Potomac en une matinée active.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Washington DC</category><category>bike tours</category><category>scooter tours</category><category>National Mall</category><category>outdoor activities</category><category>2026</category></item><item><title>Combien de jours prévoir à Washington, D.C. ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/combien-de-jours-prevoir-a-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/combien-de-jours-prevoir-a-washington-d-c/</guid><description>Washington, D.C. en une journée ? Un regard réaliste sur les distances du Mall, les pass à horaire réservé et les jours en plus.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>planning</category><category>washington-dc</category><category>national-mall</category><category>trip-length</category><category>itinerary-planning</category><category>2026</category></item><item><title>Conduire et se garer à Washington, D.C. : avez-vous vraiment besoin d&apos;une voiture ?</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/conduire-et-se-garer-a-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/conduire-et-se-garer-a-washington-d-c/</guid><description>Conduire à Washington DC : circulation, stationnement coûteux et alternatives. Voyez quand une voiture n&apos;est utile qu&apos;en dehors du centre-ville.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>washington dc</category><category>driving</category><category>parking</category><category>transport</category><category>2026</category></item><item><title>Cours de cuisine à Washington, D.C. : une pause loin des monuments</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/cours-de-cuisine-a-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/cours-de-cuisine-a-washington-d-c/</guid><description>Jour de pluie à Washington ? Troquez les monuments pour un cours de cuisine, une activité conviviale en petit groupe, entièrement à l&apos;intérieur.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>cooking classes</category><category>washington dc</category><category>indoor activities</category><category>rainy day</category><category>2026</category></item><item><title>Croisières et excursions en bateau sur la Chesapeake Bay : naviguer en eaux libres</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/croisieres-et-excursions-en-bateau/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/croisieres-et-excursions-en-bateau/</guid><description>Voile, croisières au coucher du soleil et sorties en eaux libres sur la Chesapeake Bay, et comment organiser l&apos;excursion depuis Washington.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>chesapeake bay</category><category>boat tours</category><category>sailing</category><category>maryland</category><category>day trips from washington dc</category><category>2026</category></item><item><title>Croisières et excursions en bateau à Annapolis</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/croisieres-et-excursions-en-bateau-a-annapolis/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/croisieres-et-excursions-en-bateau-a-annapolis/</guid><description>Comment choisir une croisière ou une excursion en bateau depuis Annapolis, capitale de la voile sur la baie de Chesapeake près de Washington.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Annapolis</category><category>Chesapeake Bay</category><category>boat tours</category><category>Maryland</category><category>2026</category></item><item><title>Croisières sur le Potomac comparées : balade, navette ou dîner</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/croisieres-sur-le-potomac-comparees/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/croisieres-sur-le-potomac-comparees/</guid><description>Balade panoramique, navette vers Mount Vernon ou croisière-dîner : quelle option bateau sur le Potomac correspond vraiment à votre séjour.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>potomac river</category><category>boat tours</category><category>washington dc</category><category>mount vernon</category><category>alexandria</category><category>2026</category></item><item><title>De l&apos;aéroport DCA au centre de Washington, D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/de-laeroport-dca-au-centre-de-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/de-laeroport-dca-au-centre-de-washington-d-c/</guid><description>Comment rejoindre le centre de DC depuis l&apos;aéroport Reagan National en métro : tarifs, durée, et pourquoi DCA vaut mieux que Dulles ou BWI.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>DCA</category><category>Reagan National Airport</category><category>Metro</category><category>airport transfers</category><category>Washington DC</category><category>2026</category></item><item><title>De l&apos;aéroport de BWI au centre de Washington, D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/de-laeroport-de-bwi-au-centre-de-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/de-laeroport-de-bwi-au-centre-de-washington-d-c/</guid><description>BWI n&apos;a pas de Metro. Voici comment fonctionne le trajet navette + MARC/Amtrak vers Washington, D.C., et quand la voiture est préférable.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>BWI Airport</category><category>MARC Train</category><category>Amtrak</category><category>Baltimore</category><category>Airport Transfers</category><category>Washington DC</category><category>2026</category></item><item><title>De l&apos;aéroport de Dulles au centre de Washington, D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/de-laeroport-de-dulles-au-centre-de-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/de-laeroport-de-dulles-au-centre-de-washington-d-c/</guid><description>Rejoindre le centre de DC depuis l&apos;aéroport de Dulles (IAD) : Metro Silver Line + marche, navette bus, ou voiture — temps et coûts réels.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Dulles</category><category>IAD</category><category>airport transfer</category><category>Metro</category><category>Silver Line</category><category>Washington DC</category><category>2026</category></item><item><title>Excursion à Arlington depuis Washington, D.C. : le cimetière, pas la ville</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/excursion-a-arlington-depuis-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/excursion-a-arlington-depuis-washington-d-c/</guid><description>Visiter Arlington depuis DC, c&apos;est le cimetière national, pas la ville. La relève de la garde, la marche et la navette expliquées.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Arlington</category><category>Arlington National Cemetery</category><category>Northern Virginia</category><category>day trips</category><category>2026</category></item><item><title>Excursion à Frederick depuis Washington, D.C. : une échappée dans une petite ville</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/excursion-a-frederick-depuis-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/excursion-a-frederick-depuis-washington-d-c/</guid><description>Évitez la foule des champs de bataille pour une ville du Maryland aux rues de brique rouge, avec boutiques indépendantes, à 1 h-1 h 30 de DC.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Frederick</category><category>Maryland</category><category>day trips</category><category>Civil War</category><category>2026</category></item><item><title>Excursion à Fredericksburg depuis Washington D.C.</title><link>https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/excursion-a-fredericksburg-depuis-washington-d-c/</link><guid isPermaLink="true">https://www.washingtondc-trip.com/fr/guides/excursion-a-fredericksburg-depuis-washington-d-c/</guid><description>Rues coloniales et champs de bataille de la guerre civile, à 1 heure de DC. Comment organiser une excursion à Fredericksburg sans la foule de Gettysburg.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Fredericksburg</category><category>day trips</category><category>Civil War</category><category>Virginia</category><category>2026</category></item></channel></rss>